[RECHTSPRÜFUNG VOR LIVE-SCHALTUNG ERFORDERLICH] — Version 2026.10-DRAFT-v1 · ENTWURFS-HINWEIS: Erstellt nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Hosting-Standorte und Auftragsbearbeiter sind vor Live-Gang final zu prüfen.
Datenschutzerklärung (Schweizer DSG) — Entwurf
1. Verantwortliche Stelle & Kontakt
Verantwortlich: Vaango Vaanga [Rechtsform-Platzhalter], [Adresse-Platzhalter], Schweiz. Datenschutz-Kontakt: [privacy@vaangovaanga.ch — PLATZHALTER].
2. Datenminimierung & Bearbeitungszwecke
Wir bearbeiten nur diejenigen Personendaten, die für die Abwicklung von Bestellungen, Tischreservierungen, Zahlungen über Stripe und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich sind.
3. Aufbewahrungsdauer & Art. 958f OR
Buchungsbelege und Transaktionsdaten unterliegen der 10-jährigen gesetzlichen Aufbewahrungspflicht gemäss Art. 958f OR. Übrige Personendaten werden nach Zweckerfüllung oder auf Gesuch hin gelöscht bzw. anonymisiert.